Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Прочая информация по русскому языку.

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение okna1 » 31 янв 2014, 07:50

Летят и летят...встречные взгляды
рядом со взрослым сыном
почти вприпрыжку...
кажется, так некстати
жёлтый лист с клёна летит...


Аватар пользователя
okna1
 
Сообщений: 558
Зарегистрирован: 02 июн 2012, 20:07

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение okna1 » 05 фев 2014, 19:09

Тоскую...ты так далеко,
но ещё ярче светишь...
луна над башней


Аватар пользователя
okna1
 
Сообщений: 558
Зарегистрирован: 02 июн 2012, 20:07

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение okna1 » 10 фев 2014, 10:11

Я верила, что ещё встречусь с Вами, спасибо, Боже!!!!

Да-да, вот и Вы!
Снова снуют синицы
Средь жёлтой листвы.


Аватар пользователя
okna1
 
Сообщений: 558
Зарегистрирован: 02 июн 2012, 20:07

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение okna1 » 15 фев 2014, 12:23

В пути...

меняю обувь...
но отмеряю сердцем
каждый шаг...


Аватар пользователя
okna1
 
Сообщений: 558
Зарегистрирован: 02 июн 2012, 20:07

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение okna1 » 20 фев 2014, 03:45

где же вы, где же
дни, когда вишня цвела...
вновь  клёны в огне...


Аватар пользователя
okna1
 
Сообщений: 558
Зарегистрирован: 02 июн 2012, 20:07

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение region22-barnaul » 24 фев 2014, 18:22

Хайку, написанные жарким летом
.......
Ночью раскроет
лилия красный бутон
может, не спать ?
...
В несчастливое лето
родились лягушата
напрасно ищут лужи
...
Годы кукушка
считает не мне.
Слушать не буду.
...
Здравствуй,лягушка !
Дом твой под этой доской
Я опять потревожил...
...
Сняли с опаской
гнездо над крыльцом
кружат растерянно юные осы...


Аватар пользователя
region22-barnaul
 
Сообщений: 1021
Зарегистрирован: 05 июн 2012, 03:18

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение Proctor » 25 фев 2014, 16:01

Лягушат искренне жаль! И юные осы совсем не вызывают  страха! Очень красивые хайку!


Аватар пользователя
Proctor
 
Сообщений: 68
Зарегистрирован: 05 июн 2012, 13:25

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение region22-barnaul » 25 фев 2014, 17:02

Спасибо, Светлана ! :geek:


Аватар пользователя
region22-barnaul
 
Сообщений: 1021
Зарегистрирован: 05 июн 2012, 03:18

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение okna1 » 01 мар 2014, 20:44

Ночью местами до -3...
Перед морозом решила срезать цветы, а самый красивый сломался возле самого соцветия...

пурпур цинии
в старомодной рюмке...
согреваюсь...


Аватар пользователя
okna1
 
Сообщений: 558
Зарегистрирован: 02 июн 2012, 20:07

Re: Японские хайку-русскими словами ! Попробуем ?

Сообщение pafos » 02 мар 2014, 07:49

Опасность
Кто- то стучит в дом.
Надо открыть запоры:
Всё равно войдёт.


Аватар пользователя
pafos
 
Сообщений: 1
Зарегистрирован: 01 мар 2014, 23:41

Пред.След.

  • Похожие темы
    Ответов
    Просмотров
    Последнее сообщение

Вернуться в Разное по русскому

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0