Страница 9 из 11

Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 10 окт 2012, 19:54
mrt

А я слышала,что вся поговорка звучит так : "Голод  не тетка - пирожок не подаст." Какжется в какой-то передаче по ТВ.


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 11 окт 2012, 09:26
Ramiro

Теперь поменяйте "голод" на "холод" и поговорка готова !


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 11 окт 2012, 09:39
Ramiro

"Русские пословицы и поговорки"

Голод не тетка, а брюхо не лукошко.

Голод не тетка, душа не сосед.

Голод не тетка, заставит заговорить.

Голод не тетка, заставит работать.

Голод не тетка,  калачика не подложит.

Голод не тетка,  мороз не свой брат.

Голод не тетка,  пирожка не сунет.


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 16:57
turbo diesel

:roll: !!


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 17:00
turbo diesel

Не совсем  в тему(вернее,совсем не в тему:oops:  )- но ,-вспомнилось из детства.Песенка, патриотическая,-наверное из предвоенных лет или уже 50-х...

 Сюжет :что-то вроде -дети шли ...

"ноги по дороге...

"коричневую пуговку нашли...,

"А пуговка -не наша, сказали все ребята, и буквы не по-русски написаны на ней..."

ну,они понесли пуговку на заставу:?  и помогли поймать диверсанта ,как положено. 


Детское любопытство,вдруг кто-то слова 

знает-случайно,от бабушек...?

Ужасно интересно мне! 

Спасибо всем! 


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 17:01
turbo diesel

 !!!


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 17:19
Bonny_Castle

Песня пионеров 30-х годов, написана в разгар борьбы с вредительством


Коричневая пуговка валялась на дороге,
Никто не замечал ее в коричневой пыли.
Но мимо по дороге прошли босые ноги,
Босые, загорелые протопали, прошли…

Ребята шли гурьбою средь запахов цветочных,
Алешка был последним и больше всех пылил.
Случайно иль нарочно - того не знаю точно –
На пуговку Алешка ногою наступил.

Он поднял эту пуговку и взял ее с собою -
И вдруг увидел буквы не русские на ней.
К начальнику заставы ребята всей гурьбою
Бегут, свернув с дороги. Скорей! Скорей! Скорей!

«Рассказывайте толком, — сказал начальник строгий
И карту перед собою зеленую раскрыл: —
Вблизи какой деревни и на какой дороге
На пуговку Алешка ногою наступил?


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 17:20
Bonny_Castle

Значок японской фирмы (?) вот здесь, на этой штуке,
И пуговку такую нам выбросить нельзя!
Нам к пуговке, пожалуй, пришить придется брюки.
Нелегкая работа, скажу я вам, друзья.

Приладив быстро стремя движением привычным
И сапоги нагайкой очистив от земли,
С винтовкой за плечами помчался пограничник
По той дороге пыльной, где пуговку нашли.

Бойцы по всем дорогам четыре дня скакали,
Четыре дня искали, забыв еду и сон.
Седого незнакомца в деревне повстречали,
Сурово осмотрели его со всех сторон.


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 17:20
Bonny_Castle

А пуговицы нету у заднего кармана,
И сшиты не по-русски широкие штаны.
А в глубине кармана — патроны для нагана
И карта укреплений советской стороны.

Вот так шпион был найден у самой у границы.
Никто на нашу землю не ступит, не пройдет!
В Алешкиной коллекции та пуговка хранится.
За маленькую пуговку ему - большой почет.


(Долматовский Е. Пуговка. М.; Л. Детиздат. 1939.) 


Re: Странные выражения.

СообщениеДобавлено: 16 май 2013, 18:36
turbo diesel

Спасибо,София!

:geek:

 О, великий и могучий языК---"чужого незнакомца",

""сшиты не по-русски...":? :? 

 Спасибо!